• こまちカフェ
  • 070-5562-9555

    月曜日~土曜日10:00~17:00営業
    (日・祝・第二月曜日定休)

「世界へ配信します!」(2020/07/18更新)

「We’ll deliver the whole world 」
We are going to live on instagram and talk about nice handmade crafts on Monday, July 20th.
From this time, we’ll try to introduce in English. The reason why we’ll do this challenge is we want foreigners to know haco+ ‘s works.
There are many customers from Israel at Comachi cafe before. (Unfortunately, they cant come this year. ) At that time, they really likes our goods and bought a lot.
Moreover, we’ll deliver it collaborate with student who works as an internship from July. She said that she want to deliver in English, study, and introduce kawaii products. This is why we’ll try. “How can we have foreigner visit our site?” “How can we have them buy our products?” We’ll solve these problems through trial and error for half a year.
First of all, from Yokohama, Totsuka and we hope that all of Japan, Asia, and many people will come and spread. If you know someone who are interested in, please let know.
We are looking forward to seeing you at insta live on July 20th 3pm. And please follow and like us on instagram if you like!
 
「世界へ配信します!」

7月20日(月) 15:00〜16:00

haco +のインスタライブをします。
手づくりの素敵な作品をご紹介します。
今回は、こまちカフェから英語と日本語で配信します。
なぜこの企画、英語で配信しようとおもったのかというと、
もっとたくさんの方にhaco⁺の作品を見てほしいと思ったからです。
以前、こまちカフェにイスラエルからの団体のお客様がたくさんいらっしゃいました。
(毎年恒例で沢山きてださっていますが、今年は残念ながら来ることができません)
その時に、haco+の手作りの作品をとても気に入って沢山購入してくださいました。
7月からインターンで関わって下さっている学生さんと
コラボして配信していきます。
学生さんの英語を使って配信したい!!
勉強したい!!
かわいい雑貨を紹介したい!!
という想いもあり、今までやってみたかった企画です。
どうやって海外の方に見てもらえるのだろうか!?というところから
実際に購入してもらえることができるのかを、
半年かけて試行錯誤しながら、ライブ配信を行っていく予定です。
まずは横浜戸塚から、日本全国、アジア方面の方、沢山の方にみてもらい
拡散してもらえますと幸いです。
もしお知り合いの方で、興味ありそうな方おりましたら、ぜひお知らせください。
7月20日(月)15:00〜
インスタライブ配信、ぜひ見てみてください!いいねやフォローもよろしくお願いします♪
 
★今後、月1回程度、英語と日本語のインスタライブ開催予定です。どうぞお楽しみに!
 
このエントリーをはてなブックマークに追加

▲トップに戻る